Si vous soupçonnez que votre véhicule récréatif présente un défaut de sécurité susceptible de causer des blessures ou la mort, communiquez immédiatement avec Triple E RV. De plus, communiquez avec la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) aux États-Unis ou avec Transports Canada pour signaler votre préoccupation.
La NHTSA examinera la préoccupation s'il y a un certain nombre de plaintes semblables. La NHTSA a le pouvoir d'ordonner une campagne de rappel et de réparation selon la nature et la gravité du problème.
Vous pouvez joindre la NHTSA en composant le numéro de la ligne « Auto Safety Hotline » 1-800-424-9393 (202-366-0123 dans la région de Washington, D.C.) ou en écrivant à NHTSA, US Department of Transportation, Washington, DC 20590. La ligne d'assistance vous fournira également des renseignements supplémentaires sur la sécurité des véhicules automobiles.
Au Canada, composez le 1-613-993-9851 ou écrivez à Transports Canada et Sécurité routière, 2780 Sheffield Road, Ottawa, Ontario K1B 3V9.






