Date de fabrication ou de conversion
- La date à laquelle la partie carrosserie de votre véhicule récréatif a été construite.
Poids nominal brut du véhicule (GVWR)
- Poids maximal admissible de ce véhicule récréatif entièrement chargé.
Poids nominal de capacité de couchage (SCWR)
- Le nombre de places de couchage désigné par le fabricant multiplié par 154lbs (70 kg).
Capacité de transport des occupants et du chargement (OCCC)
- La valeur égale au GVWR moins le UVW et le poids du gaz de pétrole liquéfié (GPL) plein. Autrement dit, l'OCCC correspond à la quantité de poids en occupants, en chargement, en eau et en poids à l'attelage de remorque pouvant être ajoutée au véhicule récréatif sans dépasser le GVWR.
Poids nominal brut combiné (GCWR)
- Le poids nominal brut combiné du véhicule récréatif, c'est-à-dire le poids combiné du véhicule récréatif et de tout véhicule remorqué.
Capacité de couchage désignée
- Le nombre de places de couchage désigné par le fabricant.
Poids nominal sur essieu (GAWR)
- La valeur indiquée comme capacité de charge d'un système d'essieu simple, mesurée à l'interface pneu-sol.
Spécification des pneus
- Spécifications recommandées des pneus pour répondre aux exigences de tenue de route, de chargement et de sécurité. Les pneus de remplacement doivent respecter ces spécifications.
Pression de gonflage des pneus à froid
- Pressions de gonflage recommandées (à froid) pour les pneus d'origine installés sur votre véhicule récréatif. Ces niveaux de pression des pneus doivent être maintenus pour assurer une bonne tenue de route, la sécurité et l'économie de carburant.
Capacité de chargement (CCC) (Canada)
- Égale au GVWR moins chacun des éléments suivants : le UVW, le poids plein de l'eau douce (potable) (y compris le chauffe-eau), le poids plein du GPL et le SCWR.
Poids à vide du véhicule (UVW)
- Le poids de ce véhicule récréatif tel que fabriqué en usine, avec le plein de carburant, l'huile moteur et les liquides de refroidissement.
Masse des réservoirs d'eaux usées
- Poids total des réservoirs d'eaux noires et d'eaux grises lorsqu'ils sont remplis à capacité.
Numéro d'identification du véhicule (NIV)
- Ce numéro identifie le châssis sur lequel le véhicule récréatif est construit.
Type
- Classification d'usage désignée par la National Highway Traffic Safety Association (NHTSA) pour votre véhicule récréatif. MPV désigne un véhicule multifonctionnel.






