À propos de nous
Je m’appelle Miranda Bordat-Van Etten, et je suis mariée à ma personne préférée, Michael Van Etten. Née à Paris, en France, d’une mère américaine et d’un père français, j’ai toujours baigné dans un merveilleux mélange de cultures et de traditions. On pourrait dire que mes racines viennent des deux mondes à la fois !

Nous avons deux chiens, Max et Maddie, alias Princesse FouFou Buttercup, qui ont enfin appris à se poser dans notre « Pocket Bus ».

C’est notre cinquième véhicule récréatif, mais de loin le meilleur. Nous avons tout essayé, du plus petit Classe A (Thor Axis) au Classe C (Entegra Odyssey), en passant par la roulotte de voyage (Grand Design 28 pi Imagine), pour finalement arriver à notre Unity Rear Lounge 2021. Ma foi, il nous aura fallu du temps pour en arriver là, et ne parlons même pas de l’aspect financier de tous ces « essais ».
Mon parcours professionnel m’a menée de l’école de mode au commerce de détail en grand magasin, en passant par la gestion et la mise en valeur visuelle, jusqu’au commerce de détail traditionnel, avant de finalement prendre ma retraite ici, en Oregon, où je me consacre aux arts textiles via ma boutique Etsy. Mon mari a été entrepreneur, directeur général/concepteur de maisons, constructeur, puis finalement propriétaire d’une franchise Rocky Mountain Chocolate Factory. L’ai-je épousé parce qu’il avait accès à du très bon chocolat? Je ne le dirai jamais. Mais ne me lancez surtout pas sur le sujet des pommes au caramel.
Nous voici donc à l’aube d’une aventure merveilleuse, avec son lot d’épreuves à venir, j’en suis certaine, mais que de plaisir en perspective.
De la résistance acharnée à l’amour du voyage
Je ne suis pas née dans ce pays, et lorsque ma mère a décidé de s’installer aux États-Unis, j’ai dû suivre, n’ayant que 16 ans, mais je l’ai fait à reculons. Enfant, j’ai voyagé avec ma mère en Italie, en Espagne, en Suisse, en Corse et dans le sud de la France. La seule fois où j’étais allée aux États-Unis, c’était pour rendre visite à ma tante et mon oncle en Californie.
Nous nous sommes établis à New York, sans vraiment découvrir ce pays pour autant. Ce n’est qu’en rencontrant l’homme de ma vie (le chocolat n’y était pour rien, je le jure) que j’ai envisagé de voyager en véhicule pour découvrir le pays, même si j’avais toujours adoré conduire.

Alors, quand nous avons pris notre retraite en Oregon, les rouages se sont mis en marche, et notre odyssée en véhicule récréatif a commencé — Axis, Entegra, et ainsi de suite. Mon mari a toujours eu un faible pour les Leisure Travel Vans depuis sa brève expérience avec un Free Spirit 2012, mais à l’époque, nous avions trois chiens, dont un pesant 120 livres, et ça ne fonctionnait tout simplement pas. C’était beaucoup trop exigu, et les chiens se mettaient à grogner contre nous chaque fois que nous devions passer par-dessus, par-dessous, ou, si nous osions, les déplacer. C’est à ce moment-là que nous avons opté pour le Classe C.
Mike avait toujours une étincelle dans les yeux chaque fois qu’il regardait les vidéos YouTube avec Dean — la suite appartient à l’histoire. Nous avons enfin pu réaliser son rêve! Le Unity Rear Lounge offre le meilleur des deux mondes. Il dispose d’un espace de vie dédié, le salon arrière, de sorte que nous ne sommes pas constamment l’un sur l’autre. Il est magnifiquement aménagé, et nous prenons grand plaisir à nous l’approprier, petit à petit.
La vie sur la route, serpents compris
Mon mari et moi sommes plutôt exigeants quant à notre environnement de sommeil, et notre véhicule récréatif devait absolument avoir une salle de bain sèche. Rien que l’idée d’une salle de bain humide me fait frissonner. De plus, nous avons deux chiens qui se considèrent comme des membres à part entière de notre famille, voire de meilleurs conducteurs (si seulement nous les écoutions, car c’est clairement ce qu’ils pensent lorsqu’ils s’assoient au milieu du véhicule et nous lancent ces regards en coin). Nous avons essayé de les faire garder, mais lorsque nous sommes allés en France pendant 10 jours, le véhicule récréatif s’est avéré être la meilleure option. C’est aussi tellement agréable de rouler sur la route, et les paysages que nous avons vus jusqu’à présent, on ne pourrait pas les voir depuis un avion. Nous avons également apprécié les nombreux types de personnes rencontrées dans les différents campings et sites Harvest Hosts. La plupart des parcs pour véhicules récréatifs méritent d’être mentionnés. Au pire, certains gagneraient à être oubliés, comme celui-ci : comment ont-ils bien pu obtenir cette photo avec les arbres, le ciel bleu et cette belle pelouse, alors qu’on se retrouve face à du gazon synthétique, un cabanon et quelques buissons chétifs? Le meilleur, c’était : « Veuillez refermer la porte de la salle de bain derrière vous afin de ne pas laisser entrer les serpents. » Pouvez-vous imaginer : vous voilà dans votre moment le plus vulnérable, et un serpent vous observe en portant un jugement sur la pertinence de cet ensemble shampooing et revitalisant que vous venez d’acheter! Je déteste les serpents. Je suis sortie de là si vite que j’ai laissé des traces de pneus.
Nous adorons partir pour de plus longs voyages. Nous devons apprendre à ralentir et à ne pas nous précipiter d’un parc pour véhicules récréatifs à l’autre, ou d’un Harvest Hosts à l’autre. Je suis certaine qu’avec de la pratique, nous allons nous améliorer. Quant au camping sauvage, nous avons fait quelques Harvest Hosts, mais nous ne nous sommes pas vraiment aventurés en pleine nature pour camper de façon autonome. Nous devons d’abord régler cette fichue question du système solaire, et par « nous », j’entends mon mari, qui est le chercheur de notre duo. Une fois que nous maîtriserons tous les systèmes pertinents, nous ferons du camping sauvage, et je le pense vraiment!
Vous voulez dire, à part chanter les louanges de notre Unity à quiconque ose s’approcher à moins d’un pied de notre emplacement? Quelques personnes se sont montrées curieuses à propos de l’aménagement intérieur, et c’est si facile à entretenir que nous n’hésitons jamais à les laisser entrer pour leur montrer toutes les fonctionnalités de ce petit bus.

S’approprier la route
Résultat : dès la fin d’un voyage, nous sommes déjà impatients de partir vers la prochaine aventure, qui sera, je l’espère, le rallye organisé par Evergreen Leisures à Anacortes, dans l’État de Washington. De là, nous explorerons le parc national Olympic (merci à RV Atlas pour cet incroyable balado sur Washington et l’Oregon) et les environs.
Notre « Pocket Bus » a ajouté un nouveau chapitre à notre vie, et j’aime le fait que nous apprenons ensemble à intégrer ce style de vie sur la route à cette étape de notre existence. Nos deux dernières maisons avaient une superficie importante. Celle-ci ne l’est pas, et c’est amusant de redécouvrir mon meilleur colocataire (avec les hauts et les bas que cela implique) dans cet espace, ainsi que le plaisir de trouver ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. C’est pourquoi le Unity Rear Lounge offre le meilleur des deux mondes — de l’espace à l’arrière et à l’avant, tous deux dotés de places assises pour se détendre, lire, discuter de ce qu’on mangera pour souper, par exemple, ou attendez — était-ce un salon de thé? Il faut qu’on s’arrête! Ç’a été l’un des meilleurs achats que nous ayons faits, et j’ai hâte de partager avec vous toutes les histoires déjà vécues et celles à venir.

Favorite Travel Destinations
Mont Kidd, Alberta
L’ampleur majestueuse de ces montagnes fait en sorte que chaque virage de la route vous offre une nouvelle montagne tout aussi impressionnante. Nous avons eu la chance de séjourner au Mount Kidd RV Park, dans la magnifique chaîne de montagnes de Kananaskis, sur un site directement au bord d’une rivière.

Nous avons réussi à négocier un séjour de trois jours, qui s’est transformé en presque cinq jours parce que les routes avaient été emportées par de soudaines et violentes tempêtes de pluie. Les gardes forestiers nous ont finalement laissés passer, et nous sommes partis à contrecœur — c’était l’endroit le plus magnifique où nous ayons jamais séjourné.

Santa Fe, Nouveau-Mexique
Santa Fe Skies RV Park est un parc pour véhicules récréatifs original et très bien géré, à la périphérie de la ville. On y trouve un jardin de sculptures métalliques dispersées un peu partout, et quelques arbres à l’arrière offrent de l’ombre si vous avez la chance d’y réserver une place tôt.
Ce parc pour véhicules récréatifs se trouve à quelques minutes de l’une des villes les plus charmantes, avec ses maisons en adobe emblématiques et sa magnifique chaîne de montagnes (qui semble décidément être un thème récurrent). Vous êtes à quelques minutes de certains des meilleurs musées amérindiens au monde, agrémentés d’une généreuse sélection de galeries tout à fait remarquables, et oh là là, l’art et les bijoux, sans même parler de la poterie.
Impossible de manquer Tesuque (juste à l’extérieur de Santa Fe, près de l’opéra), qui abrite le meilleur restaurant proposant des margaritas maison au figuier de Barbarie et des chiles rellenos au chorizo. Oh, et n’oublions pas le meilleur parc canin au monde — 100 acres de gambades et de truffes mouillées. Avec des bancs commémoratifs (pour ceux qui sont partis mais jamais oubliés) et des gamelles d’eau/stations d’hydratation accompagnées de distributeurs de sacs à excréments partout, même avec des chiens à perte de vue, le parc était bien entretenu et très propre. Nous adorons Santa Fe.

Sedona, Arizona, Bonners Ferry, Idaho, et Mendocino, Californie
La randonnée à Sedona — rien que les couleurs étaient à couper le souffle, puis, en toile de fond, ces montagnes et le château de Montezuma; je n’ai pas de mots. La finesse de l’architecture au milieu de ces falaises m’a laissée sans voix.
Bonners Ferry est un adorable petit hameau abritant le meilleur salon de thé et la meilleure librairie au monde, où le personnel est si attentionné et amical que j’y suis restée à magasiner pendant trois heures, au grand désarroi de mon mari! Le Wellness Tea Shop propose une multitude de thés, mais le meilleur thé vert Gunpowder que j’aie jamais goûté, ce qui me rappelle que je dois en recommander… et oui, c’est exact, ils font la livraison.
Mendocino, en Californie, le village côtier californien par excellence, est tout aussi pittoresque que Carmel, mais en moins fréquenté, ce qui laisse plus de temps pour flâner sans fin le long des sentiers de randonnée, dans les galeries, les restaurants et les boutiques. Dois-je vraiment continuer?













